The Making of a Global World Part 5 [ 2 The Nineteenth Century (1815-1914) ]

 2 The Nineteenth Century (1815-1914)

1. The 19th century saw many big changes. 

    उन्नीसवीं सदी में कई बड़े बदलाव हुए।

 

2. Economy, politics, society, and culture all changed. 

    अर्थव्यवस्था, राजनीति, समाज और संस्कृति सब बदल गए।

 

3. Technology also improved a lot. 

    तकनीक में भी बहुत सुधार हुआ।

 

4. Economists talk about three types of movements in the world economy. 

    अर्थशास्त्री विश्व अर्थव्यवस्था में तीन प्रकार की गतिविधियों की बात करते हैं।

 

5. The first is trade, which involved goods like cloth and wheat. 

    पहला व्यापार है, जिसमें कपड़ा और गेहूं जैसी वस्तुएँ शामिल थीं।

 

6. The second is people moving to find jobs. 

    दूसरा लोगों का नौकरी की तलाश में जाना है।

 

7. The third is money moving for investment in other countries. 

    तीसरा पैसे का अन्य देशों में निवेश के लिए जाना है।

 

8. These three movements were connected and changed people’s lives. 

    ये तीनों गतिविधियाँ आपस में जुड़ी थीं और लोगों की ज़िंदगी बदल दीं।

 

9. Sometimes, these connections were not equal. 

    कभी-कभी, ये जुड़ाव बराबर नहीं थे।

 

10. Looking at all three together helps us understand the world economy. 

    इन तीनों को साथ देखकर हम विश्व अर्थव्यवस्था को बेहतर समझ सकते हैं।

 

Difficult words: 

- Movement: गतिविधि 

- Trade: व्यापार 

- Investment: निवेश 

- Connected: जुड़ा हुआ